В мире Unbox существует особенная Глобальная Почтовая Служба, посылки в которой научились доставлять себя сами к месту назначения, что заметно облегчило работу почты и вообще всё бы было хорошо, если бы некоторые из посылок не восстали против порядка и не решили бы устроить анархию ради анархии.
Нам же достаётся роль коробочки по имени Newbie, и, как очевидно из имени главного героя, мы уж совсем новенькие в этом беспощадном мире, но именно на наши плечи ложится миссия по спасению Глобальной Почтовой Службы от банкротства путём истребления восставших супостатов. Как такового полноценного сюжета в Unbox: Newbie's Adventure нет. Нашему персонажу просто напросто предстоит посетить самые разные уголки вселенной в поисках злобных боссов, и, добившись их расположения путём сбора специальных марок, сразиться с противниками. А собирать марки предстоит самыми различными способами: некоторые из них буквально лежат на открытых местах, другие хорошенько спрятаны, ну а большинство вы получите за выполнение специальных поручений дружественных NPC-коробок.